Visualizzazione post con etichetta Parigi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Parigi. Mostra tutti i post

martedì 16 ottobre 2018

Les Mohicans de Paris di Alexandre Dumas: Reading in Progress (o una specie)

Guys Constantin Ernest Adolphe Hyacinthe (1802-1892), Court Reception

Chi mi conosce da un po' penserà a ragione: "Ma questa è proprio fissata, con Dumas!"

Ok, lo ammetto: ultimamente sono tornata a occuparmi di Dumas e dei suoi lavori per una ragione precisa. Per chi mi legge da un po', ormai è noto che ho spostato il mio campo di ricerche storiche dal primo medioevo all'800.
Il senso di questo tornare a studiare dovrebbe essere chiaro: tra le mani ho una nuova storia da raccontare. E siccome l'ambiente familiare a Dumas c'entra molto più di quel che per ora sono pronta a raccontarvi, eccomi qui a indagare sulla società in cui i miei personaggi si muoveranno: la Parigi dei primi decenni dell'800. E quale romanzo migliore di Les Mohicans de Paris dello stesso Dumas per approfondire le mie future atmosfere?

Pubblicato in forma di feuilletton tra il 1854 e il 1859, la trama, ancora una volta, dice:

martedì 25 settembre 2018

Stacchetto ciarliero


Carlo Brancaccio, Strada di Parigi
Dialogo tra detective:
"... l’abilità dell’analista. Questi fa, in silenzio, le sue numerose osservazioni e deduzioni. Lo stesso fanno forse i suoi compagni; e la differenza nell'estensione delle nozioni così acquisite non sta nella validità della deduzione, quanto nella qualità dell’osservazione.
L’importante è sapere che cosa osservare".
Edgar Allan Poe, Gli assassinii della rue Morgue
"Sembra che tu sia molto più brava di me a risolvere le cose e a raggiungere delle conclusioni, tu sei una scienziata. Io non uso gli stessi metodi, non applico ragionamenti deduttivi. Ma la sensazione che ho in questo momento, davvero forte, è che questo uomo dei cerchi non sia affatto gentile".
Fred Vargas, L'uomo dei cerchi azzurri

Sarebbe interessante far incontrare questi due detective (del resto, le loro indagini si svolgono entrambe a Parigi) e stare a vedere come se la cavano a risolvere insieme un caso. L'uno portato a credere che nella qualità dell'osservazione risieda il successo di una buona deduzione, l'altro più propenso ad affidarsi alle sensazioni.
Sì, sarebbe proprio interessante...

giovedì 8 maggio 2014

Poe e Dumas: detective per caso



A volte capita di incontrare delle persone, magari anche note, di cui si conosce tutta la storia personale, o almeno si crede di conoscerla. Fino a quando non saltano fuori dei buchi che sfuggono al racconto della storia ufficiale.
Per quanto si cerchi tra documenti e testimonianze, la ricostruzione in quei casi rimane semplicemente una credibile verità tra le varie possibilità.

Ecco, nella vita di Edgar Allan Poe compare una parentesi di qualche anno, uno di questi insoliti misteri insoluti, su cui nulla si sa e molto si fantastica.

Trovato su Pinterest
Tra il 1827 e il 1832 Edgar Allan Poe scompare. Le ipotesi sono vaghe, con poche prove a sostegno. Qualcuno lo vede partito per l'Europa, e più esattamente in Russia, viste le sue “lettere spedite da San Pietroburgo”; altri lo vogliono in Grecia a combattere per la liberazione dai turchi. 
Sta di fatto che potrebbe anche aver soggiornato a Parigi, in quel periodo. E potrebbe anche aver incontrato il nostro Dumas Padre. 

Detto tra parentesi, è affascinante il modo in cui i protagonisti di questo blog continuino ad incontrarsi nelle situazioni più strampalate, vero? Pensate a Byron che finisce nel romanzo steampunk di Tim Powers The Anubis Gates, ad esempio. E Poe che finisce per essere ospitato da Dumas, 1832, anno più, anno meno.

No, non sto inventando, anche se non ci metterei la mano sul fuoco nel sostenere l'esattezza di una simile ipotesi.
Diciamo che ci sono un paio di prove indiziarie che farebbero pensare ad una frequentazione dei due.

Ok, facciamo un po' d'ordine.

Qualche tempo fa è stato ritrovato e ristampato un racconto di Dumas, comparso tra il dicembre del 1860 e il gennaio del 1861 su uno dei giornali che lo scrittore dirigeva, L'Indipendente. Il racconto si chiama L'assassinio di rue Saint-Roch. Apparentemente nulla di strano, se non fosse che il racconto ricalca quasi fedelmente la storia de I delitti della rue Morgue di Poe.
“L’assassinio di rue Saint-Roch”,
 Alexandre Dumas.

Un plagio?
Forse, conoscendo Dumas. O forse no. Dumas stesso ci informa nelle prime pagine del racconto che un certo Edgar Poe era stato suo ospite a Parigi nel 1832. Per una serie di amicizie comuni e appartenenze a società massoniche dallo scopo sovversivo, i due si ritrovarono in contatto e Dumas ospitò il giovane Poe in un paio di camere nella sua casa parigina in Rue de l’Ouest. Proprio in quel periodo, sfogliando le pagine della Gazzette des Tribunaux, i due capitarono su un articolo riguardante l'omicidio efferato di due donne e, affascinati dall'apparente insolubilità del caso, si dilettarono a risolverlo.

Affascinante, davvero affascinante ipotesi.

Anche perchè questa sua presenza a Parigi, e per di più seduto alla stessa scrivania di Dumas, potrebbe avvalorare ipotesi strampalate quali:
  • Possibile che Poe abbia davvero tratto ispirazione per il suo Ritratto Ovale dalla Monna Lisa e dal suo sguardo enigmatico (accennavo un vago pensiero qui)? Trovandosi a Parigi, vuoi che non abbia fatto una capatina al Louvre e ammirato la dama dal sorriso suadente?
  • Che abbia davvero dato un'occhiata alle care memorie di Peuchet da cui Dumas ha ripreso la storia del Conte di Montecristo, per poi fantasticare sul murare vivi amici e nemici come accade nel Barile di Ammontillado? (Anche questa ipotesi fantascientifica mi era balenata nel cervello tempo fa, qui).

Chi lo sa?

In ogni caso, per saperne di più sulla relazione tra Dumas e Poe e delle loro storie, leggetevi l'articolo di Luca Crovi Quando Dumas incontrò Poe.

Per il resto, leggetevi anche l'incontro dei due protagonisti ne I delitti della rue Morgue (ve lo dicevo, nello scorso post, di fare attenzione a quei pochi paragrafi che seguono l'introduzione, vero? Non ci vedete il bonario Dumas dall'ego irrefrenabile che parla dei suoi natali in disgrazia?), aggiungetevi un po' di fantasia e tutto funzionerà a dovere.
Io, da parte mia, ho già trovato la risposta al mistero. ; )



venerdì 11 aprile 2014

Stacchetto foto-mongolfiero



Oggi lo stacchetto lo dedico ad un personaggio curioso dell'800, fotografo ed anche giornalista, caricaturista e, non sottovalutiamolo, aeronauta: Gaspard-Félix Tournachon, in arte Nadar (1820-1910)

Come fotografo, beh, ha una lunghissima carrellata di foto di grandi personaggi al suo attivo. Tanto per dirne qualcuno: Alexandre Dumas (padre e figlio), Jules Verne, suo amico che ne rifarà a sua volta il ritratto in De la Terre à la Lune nel personaggio di Ardan - l'intrepido francese che offre di essere spedito sulla luna -  Baudelaire, Balzac, etc. etc.

Nadar non è un semplice fotografo, ma anche uno sperimentatore. Ad esempio ha creato un autoritratto rotante (1865):




Vertiginoso, vero?

Honoré Daumier (1808-1879)
"Nadar eleva la fotografia ad altezza d'arte"
Litografia
.






E poi ha unito le sue passioni, la mongolfiera e la fotografia, per creare le prime foto panoramiche di Parigi.














 E le caricature?
Ecco qui il nostro Maquet nel 1854:








Se volete saperne di più o scoprire un pochino il mondo di questo curioso personaggio, andate a sbirciare imieipin su Pinterest. C'è anche un autoritratto di Nadar immortalato nelle catacombe di Parigi. Vi ricordate? Ne abbiamo parlato qui un po' di tempo fa. E anche questo potrebbe essere interessante:




 Un bel tipo, il nostro Nadar, vero?




sabato 22 marzo 2014

Ritratti



All'inizio avevo intenzione di sorvolare sul gotico di Poe e suoi affini, ma ho subìto per un po' l'influenza di quel Ritratto Ovale e mi divertiva l'idea di gironzolarci intorno.

Così, su due piedi, la prima cosa che mi è venuta in mente è stata la magia dello sguardo di un'altra famosa dama ritratta: la Gioconda di Leonardo da Vinci. Anche lui, Leonardo, è riuscito, come l'artista del racconto di Poe, ad immortalare la vita della sua modella, anche se spero non con lo stesso risultato.

La Gioconda di Leonardo daVinci,
1503-1514 c., ripresa da Wikipedia.
No, non è tutta una diceria o un'esagerazione quella che spesso si sente dire riguardo al ritratto. La Gioconda è davvero un capolavoro enigmatico. Io ho avuto la fortuna di vederla dal vivo, al Louvre (altro luogo da non perdere nel vostro Tour Parigino) e ho sperimentato il suo fascino. Lasciate perdere le foto che trovate ovunque, persino qui (!), quelle sono riproduzioni che hanno prosciugato la vita dal dipinto, un po' come il ritratto ovale ha fatto con la sua modella, ma con risultato opposto. Qualcosa di fantastico avvolge quell'opera d'arte. Leonardo è riuscito a dar vita se non proprio alla donna, almeno al suo sguardo. Perché è vero, a seconda dell'angolo da cui si guarda, lo sguardo della Gioconda cambia: da allegro e civettuolo diventa malinconico e mesto, pur continuando a sorridere.

Chissà se Edgar Allan Poe avesse in mente la Monna Lisa quando scrisse il suo racconto. Impossibile? Beh, forse no, ma di questo parleremo un'altra volta.

La seconda cosa che Il ritratto ovale mi ha richiamato alla mente è stato naturalmente Il ritratto di Dorian Gray. È per questo che vi ho tediato con le mie elugubrazioni sul romanzo gotico di Wilde.

Che Wilde abbia subito l'influenza di Poe nella composizione del suo romanzo, ormai i critici sembrano averlo definitivamente accertato. Una delle tante influenze, se guardiamo alla lunghissima lista di libri che vengono additati come fonte di ispirazione: il Faust di Goethe, Melmoth l'errante di Maturin (che, tra parentesi, era il prozio dello stesso Wilde), Platone, Gautier, À rebours di Huysmans (anche se a me sembra che più che l'opera, sia il personaggio di Dorian ad essere influenzato dal romanzo di Huysmans, una sfumatura magari insignificante, ma che a me sembra cambiare un pochino la portata dell'influsso subito dall'opera), Lo strano caso del dottor Jekill e del signor Hide e altri ancora di cui non ricordo nemmeno più, ma che Peter Stegner nella sua tesi Oscar Wilde's gothic: the presence of Edgar Allan Poe in The picture of Dorian Gray elenca con puntigliosa esattezza. Se vi va si saperne di più sugli influssi di Poe su Wilde, andatevelo a leggere. Se non altro quel poveraccio che ci ha lavorato tanto potrà vantarsi di aver trovato qualche lettore che apprezza il sudore della sua fronte. ; )

  
Da Lesley West in Artful Reading
 su Pinterest
Vi anticipo, comunque, che le storie che avrebbero maggiormente influenzato Oscar Wilde secondo Peter Stegner sono Metzengerstein, The Assignation, The Oval Portrait (eccolo qui, il nostro ritratto!), The Imp of the Perverse, The Black Cat e William Wilson, tutte passate attraverso la traduzione-rielaborazione di Baudelaire. In questo modo, tutto un filo sotterraneo incentrato sul concetto estetico di Bello corre a legare E. A. Poe a Oscar Wilde attraverso Baudelaire.
Ecco perché non dovrei mai scavare troppo! Adesso, per fare le cose fatte bene, dovrei andarmi a leggere i saggi di E. A. Poe e poi Baudelaire e magari anche Mallarmé. O forse facciamo finta di niente, prendiamo per buone le sensate considerazioni di Stegner e continuiamo per la nostra strada, guardandoci intorno in cerca di altri ritratti.

Ma qui, la mia ignoranza letteraria impone un fermo ad altri eventuali accostamenti al nostro Ritratto ovale, nonostante la grande risorsa che è wikipedia abbia già messo nel mio orecchio una pulce, confermata in parte da alcune frasi lanciate in aria da Stegner stesso. Ma se svelassi adesso il soggetto, non saprei di cosa parlare nel prossimo post.

Ed allora ci vediamo presto, sperando di non metterci troppo a buttarlo giù.



giovedì 7 novembre 2013

Il Castello di Montecristo



Vi ricordate che una delle cose che mi aveva incuriosito di Dumas padre era il suo Castello di Montecristo? Eccolo qui, la casina di campagna che si fece costruire appena guadagnate due lire, dopo il successo de Il Conte di Montecristo e soprattutto de I tre moschettieri.


Il castello di Montecristo. Foto da Wikipedia

Per sfuggire alla caotica vita parigina, Dumas si ritira in un angolino di campagna dove poter lavorare con più tranquillità. Non lontano dalla capitale, scopre un delizioso posticino: Port-Marly, Yvelines, sulla Senna. È qui che il suo castello deve sorgere.

Dumas non perde tempo. Dona il compito di realizzare la sua dimora a Hippolyte Durand che in quattro e quattr'otto la tira su secondo le indicazioni del proprietario stesso e il 25 luglio del 1847 si inaugura il castello di Montecristo con una gran festa.

Peccato che la permanenza di Dumas in questo angolo fiabesco duri poco. A causa dei debiti accumulati deve cedere il castello già nel 1849, anche se continuerà a starci fino al 1851, data in cui scappa in Belgio proprio a causa dei suoi creditori.

Naturalmente, il castello col tempo ha subìto la stessa sorte che subiscono le opere d'arte rimaste orfane: cadde in rovina. Solo alla fine del secolo scorso ci si è ricordati di lui e, subodorando il possibile affare, venne rimesso a lucido e aperto al pubblico, che naturalmente non disprezzò l'iniziativa.

Questa è in breve la sua storia.

E adesso la parte migliore!

Il Castello di Montecristo è in stile rinascimentale, con le facciate interamente scolpite in motivi di varia natura: floreali, geometrici, etc, etc.

Foto ripresa da Tripadvisor


Foto ripresa da Wikimedia
Sulle finestre del piano terra ci stanno a guardare i volti di scrittori drammatici di tutte le epoche e sulla porta principale eccolo lì, il padrone di casa ci attende.


In cima alla facciata vediamo lo stemma della famiglia Davy de la Pailletterie e il motto di Alexandre Dumas: J'aime qui m'aime (Amo chi mi ama).


Foto ripresa da Wikimedia

Le vedete le tre aquile con l'anello? Non potete capire quanto le ho cercate al tempo dello stacchetto araldico! :D

Foto ripresa da Wikimedia


Adesso che conosciamo l'ecletticità dal nostro scrittore, possiamo supporre che si accontentasse di un unico stile, nella sua dimora?
Ma certo che no!
Ecco il salone moresco che, oserei dire, fa molto atmosfera ma non c'entra nulla con l'esterno.



E qua sotto il capolavoro: il Castello d'If. Questo era stato concepito come lo studiolo dello scrittore, il rifugio in cui dedicarsi unicamente alle sue opere.


Foto ripresa da Wikimedia

Ancora Wikimedia
Puro stile neogotico.

Se ci fate caso, sulle pareti ci sono incastonate piccole lapidi con delle iscrizioni. Sono in tutto 88 e sono i nomi delle sue opere.





Il parco è curato in perfetto stile inglese, con grande varietà di vegetazione scelta proprio da Dumas, e di qua e di là sono state piazzate grotte, cascatelle e fontane.

Foto ripresa da Wikimedia

Sul blod I viaggi di Raffaella ci sono delle foto molto belle, oltre che ad alcune info di ordine pratico che vi saranno utili quando vi capiterà di passare per Parigi e farete un piccolo detour verso Port-Marly (beati voi! :D).

Certo, ripensandoci, stiamo organizzando proprio un bel tour: le catacombe di Parigi, il Castello di Montecristo...



martedì 15 ottobre 2013

Stacchetto catacombale


Forse non tutti sanno che sotto Parigi si nasconde un budello di cunicoli lungo circa 300 km. Al giorno d'oggi non tutti e 300 sono visitabili, ma quei pochi bastano per farsi un'idea.



Le catacombe (così le chiamano) nacquero non tanto per conservare resti mortali, ma per portare alla luce il materiale di costruzione di cui si servivano già i romani per edificare in superficie. Per non destabilizzare troppo il terreno, le gallerie vennero scavate a circa una trentina di metri sotto terra, più in profondità ancora rispetto alle tubature fognarie e ai tunnel della metro.

Nel tempo sono servite agli scopi più disparati: luoghi in cui nascondere tesori, in cui gettare ossa dei cimiteri caduti in disuso; covi di riunioni segrete o nascondigli per briganti (il più famoso dei quali Cartouche); siti in cui stipare prigionieri o vini pregiati.

Se vi capita di passare a Parigi (beati voi!!!), fateci un salto. Chissà che non passiate proprio davanti al muro in cui il povero poliziotto di Peuchet riposa da oltre un secolo e mezzo.
Catacombe di Paris